Sunday, January 23, 2011

Discofieber








Gestern war der grosse Discoabend...
nachdem alle frisch geduscht und gestylt waren,
konnte "la boum" endlich losgehen.
Dabei war es gar nicht so leicht, an den Tuerstehern (unsere Moniteure) vorbeizukommen...
Unsere Jungs sind alle grosseTaenzer
:)
...mit einer Ausnahme: Joost hat es geschafft,
bei all den Beats (!), in einem Sessel einzuschlafen...
und hat den Rest der Party im Bett verschlafen.
Heute war Nicos grosser Tag! Er ist, trotz Hoehenangst, zum ersten Mal mit dem Skilift gefahren...und wurde entsprechend empfangen:)
Bis bald....

7 comments:

  1. Laura Tarragona SáezJanuary 24, 2011 at 10:09 AM

    Hola, Carl-Philipp, espero que estés muy bien y que te hayas divertido en la disco. Te ví en la foto, bailando mucho...qué bien!! El sábado y ayer tu Maddy fue al bosque y se cubrió completamente de lodo - qué perriña!!!! Te extraña mucho, igual que Sebastián y yo. Te mando mil besos y ya quiero verte. Te adoro. Mamá

    ReplyDelete
  2. hi max,
    wir haben die möbel gekauft...
    die disco war anscheinend super cool, oder?
    wie ist das skifahren?
    deine schwester theresa

    ReplyDelete
  3. coucou Emma !
    d'après les commentaires de Frau Riegert et les photos, je devine que vous vous amusez comme des petits fous ;-)
    je vais sur le blog 2 fois par jour pour suivre vos aventures...
    on a sorti moustache ce weekend, il est content de pouvoir enfin courir et refuse de retourner dans sa cage!!! gros bisous, maman et papa

    ReplyDelete
  4. Hi Max,

    Dein Discofoto gefällt uns. Wir freuen uns, dass ihr so viel Spaß habt und so tolle Sachen macht!


    Bis Do!


    Mama

    ReplyDelete
  5. hey leni!!!
    schaut aus als hättet ihr eine menge spaß! gut so! bin ziemlich neidisch..bei uns regnet es! genieß es! bussi <3 deine schwester kiki

    ReplyDelete
  6. ist das da mein gürtel....???? XD

    ReplyDelete
  7. Hola Carl Philipp! Qué maravilla que estés en la nieve con todos tus amigos de la escuela. Para los que vivims en lugares soleados eso nos parece una cosa super exótica .¿Sabes que ni tus primos ni yo hemos esquiado nunca? It may be too late for me, pero espero que ellos sí lo hagan algún día. Tal vez tú les puedes enseñar.
    Un abrazote
    Marga

    ReplyDelete